Recursos financieros

Paycheck Protection Program (Programa de protección de ingresos)

Préstamos y subvenciones para pequeños negocios, a tasa de interés de 1% y periodo de vencimiento de 2 años (información disponible en inglés).
Apoyo no disponible para comunidad indocumentada.

Aplazamiento de fecha de pago de impuestos

Pago de Impacto Económico

Se otorgan estímulos económicos a las personas que han presentado una declaración fiscal y cumplen con los requisitos (información disponible en español).
Apoyo no disponible para comunidad indocumentada.

Emergency Food Assistance Program (TEFAP)

Programa de asistencia alimenticia por emergencias

Entrega de recursos para programas de alimentación y nutrición para personas de bajos ingresos (información disponible en español ).
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.

Programa para evitar desalojos

(Rental Eviction Prevention Assistance)

Programa de asistencia para evitar desalojos (Rental Eviction Prevention Assistance Program)

Pospone la intervención de las agencias del estado en acciones de desalojo, a menos que un juez lo considere necesario (información disponible en inglés).
Teléfono: (602) 542-4331
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.

Paquete de apoyo para pago de electricidad

(Electric Utility Relief Package)

Este acuerdo incluye a proveedores como Arizona Public Service (APS), Salt River Project (SRP), Tucson Electric Power (TEP) y seis cooperativas más.
Evita el corte de luz por falta de pago, y no cobrarán penalidades, intereses o cuotas por pago tardío.
Las compañías otorgarán facilidades de pago a usuarios que lo requieran.
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.
Para más información, consulte con su proveedor de electricidad.

Beneficios de seguro por desempleo

Prevención de desalojo para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro

(Halting evictions for Small Businesses and Nonprofits)

Evita el desalojo de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que enfrentan dificultades económicas (información disponible en español).
Teléfono: (602) 542-4331
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.

Programa de apoyo bancario

Acuerdo con los bancos del estatales para suspender por 60 días los desalojos e hipotecas.
Para más información, consulte directamente con su banco.

No suspensión en abastecimiento de agua por falta de pago

Las ciudades garantizan el abastecimiento de agua a pesar de incumplimiento de pago.
Phoenix: (602) 262-6251
Scottsdale: (480) 312-2461
Tempe: (480) 350-8361
Surprise: (623) 222-1900
Peoria: (623) 773-7160
Mesa: (480) 644-4444
Glendale: (623) 930-3190
Gilbert: (480) 503-6800
Chandler: (480) 782-2280
Tolleson: (623) 936-7111
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.

Alimento para residentes de vivenda pública

(Food to Public Housing Residents) (Phoenix)

Programa de asistencia alimentaria para personas que residen en viviendas de asistencia pública (información disponible en español por teléfono).
Teléfono: (602) 262-6794
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.

Línea de atención a negocios (Phoenix)

Línea gratuita con información para apoyar a negocios de la ciudad (información disponible en inglés).
Teléfono: (602) 262-5040
Apoyo disponible para comunidad indocumentada.

Programa de préstamos de emergencia para pequeños negocios (Tempe)

(Small Business Emergency Loan Program)

Prestamos de emergencia para pequeños negocios en la ciudad de Tempe (información disponible en inglés).
Teléfono: (602) 335-6318
Apoyo no disponible para comunidad indocumentada.